Список изменений v1.1b

1. Обновление шрифта

• Откат шрифта до его версии из оригинальной сборки новеллы.
• Глифы кириллицы были взяты из версии шрифта с GitHub за 17.10.2019
• Исправлены интервалы между буквами кириллицы и латиницы.

2. Исправления в Украинской локализации

game/screens.rpy:730
orig: "Right"
old: "Зправа" → new: "Справа"

game/screens.rpy:1034
orig: "Hides the user interface."
old: "Ховає інтерфейс користувача." → new: "Приховує інтерфейс користувача."

game/screens.rpy:1042
orig: "Toggles assistive ..."
old: "Включає функцію ..." → new: "Вмикає функцію ..."

3. Интерфейс и отображение

• Смещены лейблы на мобильных устройствах на 10 единиц вверх (top_margin 10).
• Слайдер музыки подогнан под надпись "Пропустить" в настройках.
• Отключена кнопка выхода из игры для веб-версии.
  

4. Графические улучшения

• Нарисована векторная иконка специально для Android 8+ (для устройств на Android 5-7 по-прежнему используется растровая иконка).
• Добавлена тематическая иконка для Android 12+ (доступно не на всех устройствах и оболочках).
• Добавлена иконка для macOS (.icns)

5. Общие улучшения

• Отменены ранее внесённые изменения в скрипт из-за нового шрифта, который не помещался в интерфейс.
• Исправлены незначительные ошибки и доработки.

6. Исправления и улучшения локализаций

Обновлён перевод нескольких пунктов меню настроек на Русском и Украинском языках:

game/screens.rpy:728

orig: "Display"

old: "Вид" → new: "Отображение" (русский)

old: "Показ" → new: "Відображення" (украинский)

game/screens.rpy:722

orig: "Window"

old: "Вікно" → new: "У вікні" (украинский).

7. Интерфейс и отображение

Изменена покраска лейблов на мобильных устройствах.

Примечание

• Сборки для Linux и macOS не тестировались.
• Возможны ошибки, которые не удалось выявить и исправить из-за отсутствия устройств на данных ОС.