Список изменений v1.1a

1. Локализация

• Добавлен перевод на русский и украинский языки.
• Переключение между всеми поддерживаемыми языками доступно в меню настроек.
• Для русской и украинской локализаций добавлены обложки с локализированным названием игры в главном меню.

2. Шрифт

• Обновлён шрифт OpenDyslexic до последней версии с GitHub (за 17.10.2019).
• Исправлены интервалы между буквами для кириллических символов.

3. Интерфейс

• Обновлено описание в меню "Об игре" на основе последней версии из веб-версии новеллы.
• Добавлена побуквенная анимация текста, как в оригинальной веб-версии (ранее отсутствовала в автономных версиях).
• Исправлено отображение текста на 82-й строке, разделив длинный текст на две строки для корректного отображения в диалоговом окне.
• Стандартный курсор мыши заменён на новый (отзывы и предложения приветствуются!).
• Значок исполняемого файла (.exe) для соответствия с иконкой в оконном режиме заменён на изображение из файла (game/gui/window_icon.png).

4. Автоматизация и системная интеграция

• Добавлено автоматическое определение языка, основывающееся на системном языке устройства (Windows и Android).
• Название игры в заголовке окна меняется в зависимости от выбранного языка. (Windows)
• Название игры в лаунчере изменяется в зависимости от системного языка устройства. (Android)
• При нажатии на кнопку "Выйти" появляется запрос на подтверждение выхода, независимо от того, где вы находитесь — в главном меню или в процессе чтения. (Windows/Android)

5. Порт для Android

• Интерфейс адаптирован с сохранением элементов версии для ПК, а не стандартных шаблонов Ren'Py.
• Добавлен загрузочный экран (splashscreen), представляющий обложку из главного меню без названия игры.
• Значок игры адаптирован для квадратных и круглых форм в соответствии с рекомендациями Android. (два слоя: чёрный фон и конверт из значка ПК-версии)
• Уменьшен размер текста для удобства чтения на небольших экранах, сохраняя идентичность версии для ПК.
• Полностью повторено расположение и отображение текста из ПК-версии.
• Возвращена кнопка "Выход", которую Ren'Py по умолчанию убирает в мобильных версиях.
• Увеличено количество ячеек на экранах сохранения и загрузки с 2x2 до 3x3.

Примечание

• Сборки для Linux и macOS не тестировались.
• Возможны ошибки, которые не удалось выявить и исправить из-за отсутствия устройств на данных ОС.