Список змін v1.1a

1. Локалізація

• Додано переклад українською та російською мовами.
• Перемикання між усіма підтримуваними мовами доступне в меню налаштувань.
• Для української та російської локалізацій додано обкладинки з локалізованою назвою гри в головному меню.

2. Шрифт

• Оновлено шрифт OpenDyslexic до останньої версії з GitHub (від 17.10.2019).
• Виправлено інтервали між літерами для кириличних символів.

3. Інтерфейс

• Оновлено текст у меню "Про гру" на основі останньої версії з веб-версії новели.
• Додано анімацію тексту по буквах, як в оригінальній веб-версії (раніше була відсутня в автономних версіях).
• Виправлено відображення тексту на 82-му рядку, розділивши довгий текст на два рядки для коректного відображення в діалоговому вікні.
• Змінено стандартний курсор миші на новий (відгуки та пропозиції вітаються!).
• Значок виконуваного файлу (.exe) для відповідності з іконкою у віконному режимі замінений на зображення з файлу (game/gui/window_icon.png).

4. Автоматизація та інтеграція з системою

• Додано автоматичне визначення мови на основі системної мови пристрою (Windows/Android).
• Назва гри у заголовку вікна змінюється залежно від обраної мови (Windows).
• Назва гри в лаунчері змінюється залежно від системної мови пристрою (Android). 
•  Під час натискання кнопки "Вийти" з'являється запит на підтвердження виходу, незалежно від того, чи перебуваєте ви в головному меню, чи читаєте новелу (Windows/Android).

5. Порт для Android

• Інтерфейс адаптовано зі збереженням елементів версії для ПК, а не стандартних шаблонів Ren'Py.
• Додано завантажувальний екран (splashscreen), який представляє обкладинку з головного меню без назви гри.
• Значок гри адаптовано для квадратних і круглих форм відповідно до рекомендацій Android (включає чорний фон та конверт із значка ПК-версії).
• Зменшено розмір тексту для зручності читання на маленьких екранах, зберігаючи ідентичність версії для ПК.
• Повністю повторено розташування та відображення тексту з версії для ПК.
• Повернуто кнопку "Вихід", яку Ren'Py за замовчуванням видаляє у мобільних версіях.
• Збільшено кількість слотів на екранах збереження та завантаження з 2x2 до 3x3. 

Примітка

• Збірки для Linux та macOS не тестувались.
• Можливі помилки, які не вдалося виявити та виправити через відсутність пристроїв на цих ОС.