Changelog of v1.1a

1. Localization

• Added translations for Russian and Ukrainian languages.
• Language switching is available in the settings menu for all supported languages.
• Covers with localized game titles in the main menu were added for Russian and Ukrainian localizations.

2. Fonts

• Updated the OpenDyslexic font to the latest version from GitHub (dated 10/17/2019).
• Fixed letter spacing for Cyrillic characters.

3. Interface

• Updated the "About" menu text with the latest version from the web version of the visual novel.
• Added letter-by-letter text animation, as seen in the original web version (previously missing in standalone versions).
• Fixed text display on line 82 by splitting long text into two lines for proper dialog box display.
• Replaced the standard mouse cursor with a new one (feedback and suggestions are welcome!).
• Changed the executable file icon (.exe) to match the window mode icon used in the game (game/gui/window_icon.png).

4. Automation and System Integration

• Added automatic language detection based on the system language of the device (Windows/Android).
• The game title in the window header changes according to the selected language (Windows).
• The game title in the launcher adapts to the system language (Android).
• Added a confirmation prompt when exiting the game, regardless of whether you're in the main menu or reading (Windows/Android).

5. Android Port

• The interface has been adapted to retain elements from the PC version instead of using standard Ren'Py templates.
• Added a splash screen featuring the main menu cover without the game title.
• Adapted the game icon for square and round shapes per Android guidelines (two layers: black background and an envelope from the PC version icon).
• Reduced text size for better display on smaller screens while maintaining readability and the identity of the PC version.
• Fully replicated text positioning and display from the PC version.
• Restored the "Exit" button, which Ren'Py removes by default in mobile versions.
• Increased the number of slots on save/load screens from 2x2 to 3x3.

Note

• Linux and macOS builds have not been tested.
• Errors may exist that could not be detected or fixed due to the lack of devices running these operating systems.